we went ANPANMAN museum.
It was very good for children.
many children are there.
this museum peji in English is
http://www.kobe-anpanman.jp/pdf/foreign_brochure.pdf
this museum web in japanese is
http://www.kobe-anpanman.jp/
it takes about 90 minutes from NISHIYAMA RYOKAN.
NISHIYAMA RYOKAN to JR KYOTO (about 15 minutes)by taxi.
and
JR KYOTO to JR KOBE by JR (about 60 minutes)
thank you
NISHIYAMA RYOKAN